DALAM SETIAP BAGIAN DARI MEKSIKO
Lain kali, Sobat...
... Perencanaan kudeta.
KOLONEL Hannibal SMITH
Pelacakan
DI BAGIAN LAIN DARI MEKSIKO
Bosco "BA" Baracus
Di mana gadis saya, idiot?
Dia baik-baik saja, masih ada, seksi seperti biasa. Jadi itu saja?
Apakah Anda keluar dari permainan, bawah dengan kesepakatan?
Ya.
Itu masalahnya, Bosco. Atau terus melakukan hal ini...
... Atau menghabiskan 15 tahun di penjara Meksiko sepupu Chito's.
Omong kosong yang sama. Kamu memilih bagaimana tarik tali.
Pilih, "cara mudah atau sulit?
MISKIN.
Go!
Ok, tentara jalan.
Pikiran perilaku Anda, karena Anda dapat kehilangan semua teman Anda di sini.
IDIOT.
"Bagaimana kabarmu, Sayang?
Miss me? Karena aku merindukanmu.
Sudah lama.
Terlalu lama.
Tempat yang indah. Aku suka banyak situs ini.
Apakah timeshare? Cinta untuk memiliki sesuatu.
Saya suka gaya Santa Fe seluruh mereka di sini. Hal ini Arizona.
Sangat Texas. Baik.
Mungkin jenis membantu saya satu kembali sedikit memperbaiki di sana-sini, kau tahu?
LT "FACEMAN" Peck
Intelijen Angkatan Darat.
Siapa?
- Pria Anda. - No
Tidak sangat cerdas karena yang tertangkap pada ban.
- Aku bahagia Hal ini tidak bisa lebih baik dari ini.
Aku tinggal impian saya!
Pertama, sangat seksi.
Dan membenci Anda dan bahwa karena membantu...
Selamat pagi.
- Kau sinting! Tidak! - Sekarang adalah pesta!
Apakah itu ditembak terbaik Anda?
Tidak, setan.
Pindah ke kanan, perlahan-lahan.
Apakah Anda akan mencuri?
Apakah Hari "yang bertentangan?
Saya bukan pencuri. Tapi jika saya menemukan waktu teman saya meninggal.
Anda tidak akan pencuri tapi aku menjamin Anda bukan pembunuh.
Hapus setir tangan kiri dan kanan tuas. Sekarang!
Kau tidak akan menembak di kepala, orang tua.
Kau tahu Anda tidak akan.
Apa yang terjadi?
Apakah Anda menembak orang asing? Bahkan tidak tahu Anda, idiot.
Sial!
Anda menyembuhkan, aku janji. Ambil mereka, tepatilah.
Aku dapat membuat tourniquet, Anda bodoh!
Aku tahu ini menyakitkan, tapi aku untuk membuatmu mengerti.
Hal ini sakit. Apakah yang Anda berikan kepada saya truk, yang marah aku, Bung.
Apa pendapat Anda?
Apakah Anda seorang Ranger Angkatan Darat, Nak?
Berhati-hatilah apa yang Anda katakan, Kakek.
Dapatkan siap untuk mengosongkan klip jika Anda bicara tentang batalyon saya.
Kolonel Hannibal Smith.
Resimen 75.
Batalyon 4. Fort Benning, Georgia.
Aku tahu siapa Anda, Sir.
BA Baracus Aku keluar.
Aku lewat kebodohan.
Aku tidak percaya pada kebetulan, Kopral.
Saya berpikir bahwa tak peduli betapa sewenang-wenang hal-hal yang ternyata, selalu ada rencana.
Dan bahkan di tengah-tengah gurun Meksiko, ketika saya perlu...
... Aku menemukan seorang saudara Ranger.
Saya butuh bantuan Anda untuk menyimpan lain.
Sudah terlambat.
Anda penyelamat... dimakan anjing satu jam yang lalu.
Apakah Anda benar-benar berpikir saya miliki? Apakah Anda berpikir Anda akan membunuhku?
- Dapatkah Anda mengemudi? - Lebih baik dari yang lain, Sir.
Dalam 2 menit Aku akan minum bir dingin.
Dan Anda akan berada di api.
Berhati-hatilah, teman.
Myke Alpha, Foxtrot.
Pikirkan tentang hal ini.
Selamat tinggal, Nak...!
Alamo!
Apakah yang Anda harapkan! Apa yang kamu lakukan?
Upload!
BA, bergerak!
Ini omong kosong!
Stop!
Harap berhenti!
Bagaimana hari Anda sejauh ini?
Itu tidak akan sangat kaya.
Baby, aku muntah.
Aku butuh permen karet.
Apakah Anda melihat wajah Tuco?
Ketika mereka muncul... Sungguh menakjubkan!
- Berapa kali saya katakan? - Sempurna!
- Berapa kali saya katakan? - Benar-benar indah!
Berapa kali kukatakan, bukan?
Itu hanya untuk menangkap Tuco.
Kau tahu apa? Maaf.
Jangan gunakan Manual Hannibal.
- Aku harus bertindak. - Tindakan itu tidak masuk akal.
Kau hampir membunuh Anda.
Hampir membunuhku. Hampir membunuhnya.
Terima kasih. Peck.
Baracus. Encantado.
Dia mencoba menyelamatkannya.
- Simpan nya? - Ya
Bagaimana?
Silakan berbagi dengan kami yang rencana Anda.
Ok, saya belum dilacak.
Tepat. Aku harus melakukannya.
HOSPITAL DE SAN PAUL Vicente U. S. ARMY
- Halo. - Kepala.
- Apakah Anda masih dalam sampah yang sama? - Syukurlah.
- Apa yang Anda punya untuk saya? - Saya sudah menyiapkan burung dengan cepat.
- Sebuah helikopter medis. - Helicopter dokter?
Ini adalah milikmu.
Dan pilot itu, jika Anda ingin panggilan itu, ada di dalam.
- Watch out, bos. - Aku berutang budi padamu.
Lihat ya.
Aku tidak akan membiarkan bayi di sini. Aku harus berjuang untuk mendapatkannya kembali.
Tinggalkan tombol dan kembali setelah dia.
Anda Mengobati luka, Kopral.
Melakukannya dengan cepat. Aku akan sampai ke pilot.
Halo.
Doc, Memiliki menit untuk mengobati cedera?
Kapten "Howling Mad" Murdock
Hias pilot pesawat tempur.
Jika kau bertanya padaku, adalah yang terbaik di dunia.
Hal ini juga gila.
Minggu lalu ketika ia mencoba melarikan diri Defibrillator dalam ambulans.
Jelas.
Sial!
Saya tipe orang.
- Hampir merusak tato Anda. - Apakah ada yang melihat Mr Murdock?
- Tato The Ranger klasik. - Mr Murdock?
Apakah Anda pikir aku gila kalau aku bilang bahwa saya telah salah satu dari mereka?
Apakah ada yang salah dengan mata Anda, manusia.
- Mr Murdock? - Tidak saat aku operasi, perawat.
- Tidak sekarang. - Mengapa Anda tidak dalam psikiatri?
Apakah gas itu? Apakah Anda? Aku mencium bau bensin.
- Apakah psikiatri itu? - Orang ini adalah seorang pasien.
Jangan dengarkan, ia gila.
I am a Doctor of layanan...
lulus di Kedokteran. John Hopkins University.
- Apakah Anda bertanya apakah Anda petir? - Saya tidak meminta apapun petir.
Apa yang terjadi pada idiot ini? Apakah Anda gila?
- It's Anda! - Punya masalah, pria.
Apa?
Tuhan!
- Anda berbahaya, saya seperti Anda. - Apakah Anda gila?!
Mundur.
Apakah Anda dokter? Siapa dokter di sini?
Ini adalah rumah sakit.
Aku hadir untuk Mr Murdock.
Apakah saya tunjukkan? Aku api lengan.
Yah, aku menjahit petir.
Lihatlah aku, Nak.
Saya telah diberitahu kau pilot sangat cerdas.
- Yang terbaik, Sir. - Aku tidak akan pergi helikopter dengan orang gila ini.
Tepat. Apakah ini eksperimen Anda?
Saya seorang prajurit sejati. Saya seorang Ranger.
Aku khawatir.
Saya seorang Ranger, Sir.
Itu baik-baik saja dengan saya. Aku rilis dalam perawatan kami, Sir.
- Terima kasih, Sir. - Dapatkan keluar dari sini.
Apa kecantikan! Apakah Anda rindu ayahmu?
Apa yang paling penting satu dipikirkan dengan baik rencana?
Jadilah satu langkah di depan musuh, tidak jauh dari mereka.
Siapa yang kita pergi?
Mau masuk dinosaurus ini? Ini adalah sampah.
Anda gírame bayi saya, Gírame...
Baling-baling dalam kondisi baik, Sir.
Siapa orang ini?
Go! Go!
Murdock, pakai ini helikopter di udara.
Tunggu sedikit, guys. Mencoba sesuatu yang saya lihat di film.
Apa maksudmu? Linglung, membawa kita keluar dari sini!
Kami memiliki helikopter di bagian belakang.
Aku anti peluru!
Ayolah.
Saya melihat Anda, orang asing.
Hancur truk saya. Membunuhmu, idiot!
Anda tidak boleh parkir tempat di sana, daerah dinonaktifkan.
- Aku tahu kau gila. - Ini adalah kesalahan.
Kebakaran!
Lance rudal.
Aku tidak pernah melakukan sesuatu seperti ini!
Apakah Anda melihat itu?
Apakah Anda melihat bagaimana mengubah helikopter?
Anda menikmati perkelahian baik udara, kan?
Jangan lihat aku! Lihat di sana!
Hanya delapan sisa rudal.
- Kapten, sáquenos di sini.
- Tidak harus sabar dan tidak meningkat. Disini kita pergi.
Ayolah, Sayang.
Lemparkanlah rudal!
Rudal!
Go!
Jadi wajah pencari panas guys.
Kita akan pulang.
Terus untuk itu.
Sial!
Ambil!
Reboot!
Tutup pintu. Aku tahu mereka Rangers bandara, tapi itu konyol.
Anda akan baik-baik.
Idenya adalah untuk membunuh untuk Tuco, bukan sebaliknya.
Satu langkah di depan game ini rencana tersebut.
Menjadi dua atau tiga langkah di depan.
Mengetahui pergerakan musuh sebelum dimaksudkan.
Itu rencana.
Ikuti koordinat pelacak.
Tuco Umum telah berpartisipasi dalam serangan Yang tidak sah terhadap tentara AS
Tidak! Anda telah menyerang saya!
Sekali lagi, ia telah berpartisipasi dalam serangan Yang tidak sah terhadap tentara AS...
... Dalam wilayah udara AS.
Apa?
Myke Alfa Foxtrot!
Dengan kata lain, bye anak...
Ya!
Bravo, kapten.
Sangat menyenangkan!
- Bahwa tidak keren! - Kau jenius!
Pesawat, sialan!
Jangan pernah meragukan dirimu.
Ada rencana dalam segala hal.
Dan aku suka kalau rencana dilakukan.
8 TAHUN dan misi 80 SETELAH BERHASIL
BASE OF OPERASI "pencari tenaga kerja" Terakhir hari Amerika di Irak.
Tidak seperti memasak dengan musik.
"Napalm atau mesiu?
Bubuk Mesiu!
Murdock.
Kami sedang terbakar.
- Seolah-olah dikutuk. - Burn semuanya, teman.
- Anda ingin saus rahasia? - No ..
Tidak, tidak saus rahasia.
"Rahasia saus? Apakah Anda gila? Semua orang tahu itu.
Tidak ada yang bisa mengasinkan sepotong daging seperti Anda...
... Tapi aku membekukan bola terakhir kali saya makan saus ini.
Itu hanya kelumpuhan parsial. Ayolah. Percayalah.
Ya, Sir. Saya akan menangani ini.
Aku memiliki hal-hal di bawah kendali, Sir.
I don't think it's good to go Misi lumpuh sebagian.
Kunjungan.
Ya ..
Aku agak terkejut, Aku tidak akan berbohong.
Letjen.
Permisi, aku harus Letnan kirim juga?
- Tidak, Anda memanggil saya kapten. - Kapten...
- Kapten? - Tepat.
Captain Crunch. Lihat.
Kau bilang ada anak, tidak ada keluarga...
"Tanpa tangga, Anda tidak bisa memanjat?
Tidak, madu, Anda hanya drop Anda.
Nama saya Percy. Anda ingin makan daging babi panggang?
Jika Anda istirahat setiap tulang tangan, bisa terus melakukan itu?
Itu konyol.
Kami belum pernah melihat selama tiga tahun Apa yang Anda ingin membicarakannya?
Apakah Anda mau bicara?
Got Dawn Stevie CD saya?
Aku bahkan tidak akan menjawabnya.
Aku mendengarkan sembilan kali. Mengambil soda, ingat?
Kami melakukan sesuatu yang lain. Apa itu?
Apakah Anda ingat apa yang kita lakukan?
Saat itu di kamar tidur... Apa kau tidak ingat?
memori hanya saya dimulai.
Yang lebih memori Saya ingin Anda.
Anda adalah yang terbaik.
Spare saya ketidaknyamanan ini.
Selamat tinggal. Hati-hati.
Terima kasih.
Tinggal menaruhnya.
Nama saya Lynch. Saya dari CIA.
Saya bertemu dengan seorang CIA Lynch di Desert Storm. "
Saya berasal dari garis panjang Lynchs.
Apakah Anda pernah berpikir tidak ada yang percaya CIA
mereka tidak tahu mereka nyata nama?
Bagaimana saya bisa membantu, Mr Lynch?
Saya ingin membantu saya berhenti mantan tentara yang akan mencoba Saddam
mencuri satu triliun dolar dalam 30 jam berikutnya.
Printer hanya karena mampu mencetak uang US
milik Shah Iran, bahwa selama Iran-Irak...
.. hilang. Hal ini dikabarkan bahwa Saddam mencurinya.
Dan kami datang kembali untuk mencuri dalam operasi selama "Desert Storm"
Tidak tiba di tempat kejadian ukiran.
Tidak apa-apa. Mereka harus kembali ke membangun kembali untuk pencetakan.
Tuhan...
Hal ini terjadi bahkan saat kita bicara.
Fedayeen preman menangkap apa yang sisa-sisa mesin cetak untuk
mencetak miliaran dolar dan memperkenalkan pasar AS.
Dan bagaimana mereka merencanakan untuk membuat piring dan jutaan dari Baghdad?
Konvoi militer. Dengan staf mantan layanan rahasia Irak.
Kau tahu.
Kecepatan maksimum dan menembak untuk membunuh.
Bagaimana Anda berhenti berpikir?
Ada rumor pada beberapa papan
dipotong luar kota oleh antek Saddam.
Jika Anda tahu sesuatu tentang hal itu ..
Serius. Jika Anda berencana memindahkan oleh piring...
Aku menaruh cuti... saat ini
karena tanggung jawab saya, dan punggung saya yang dipertaruhkan.
Aku serius.
Face.
Kita berbicara tentang pengadilan militer.
Baik.
Memahami pesan.
Dan katakan Anda mencintai Kolonel Smith.
Kita melihat di Baghdad.
Kau tahu...
Mereka tidak pernah kembali. Aku pikir kau akan kembali.
Sekarang aku kembali.
Apakah Anda berpikir Anda akan berhasil?
Mereka tidak pernah mengatakan ini, tapi adalah unit terbaik dari Angkatan Darat.
Mereka adalah spesialis untuk mengejek.
- Jangan bingung, jangan mengeluarkan mata saya. - Mengerti, Ma'am.
Diablo berarti "iblis, bukan?
Yeah, man.
UMUM RUSSELL MORRISON
Hell, Hannibal! Apa yang bisa saya lakukan?
Jika saya operasi dan saya adalah untuk bertanya, aku akan memberikan.
Ini adalah operasi Black Forest dan akan menjadi insiden internasional.
Mereka pemula adalah pemicu-senang.
Yang memimpin tim di lapangan?
Pike.
Ini adalah pengganggu, gila.
Hannibal, saya menerima perintah.
Pesanan untuk menjauh dari Baghdad.
- Maka Allah melarang. - Umum...
Akan lebih baik untuk meninggalkan sedikit ruang untuk bergerak.
Saya bertemu sebuah Lynch.
agen CIA ditempatkan di Laos pada tahun 1968.
Kami memiliki koneksi tidak ada.
Apakah Anda yakin? Karena aku ingat dia.
Aku akan pergi ke Kabul dalam beberapa jam.
Kembali dalam dua hari jika yang telah memungkinkan kita untuk beroperasi.
Beritahu sebaliknya.
Dia mengenakan rompi tahan peluru di tengah-tengah barak.
Itu saja yang perlu Anda ketahui tentang CIA.
Aku ingin kau tahu bahwa ini bukan Anda tidak memiliki negara.
Saya ingin Anda tahu...
Sepuluh kali Aku pria Anda tahu.
Dua kali lebih cepat.
Russ, Nak Aku bisa memecahkan
ini tanpa pertumpahan darah.
Piring ini dapat dibuat segala macam kerusakan.
Jangan membuat saya mengemis.
Saya ingin melihat Anda mengemis.
Anda telah menjadi teman saya sejak lama.
Yang terpenting, Anda dan orang-orang Anda adalah unit yang paling berharga
Aku sudah pada perintah saya.
Kau bilang kau tidak berdoa.
Sekarang aku mohon.
Hannibal, jangan mengganggu dalam misi ini.
Dengar, BA.
Kami akan memperpanjang tinggal kami sedikit.
- Datang ke Baghdad. - Kami telah diperintahkan untuk tidak pergi ke sana.
- Memang benar. Tapi... - Smith.
Pike.
Saya memahami bahwa Anda dan gorila Anda mencoba mencuri pertunjukan. Aku tidak suka.
Aku akan sibuk diktator menginstal suatu tempat.
Tidak akhir pekan.
Hal-hal yang tidak selama seminggu.
Kakek.
Lihatlah ke dalam satu sama lain, badut.
Mereka bukan tentara.
Mereka adalah pembunuh dalam kemeja polo.
Kami dalam satu minggu apa yang mereka lakukan dalam setahun.
Uang tidak membeli nyali, Nak.
Baik intelijen.
Dan kalian berdua hilang keduanya.
Ini adalah dasar dari Morrison. Jangan campur tangan dalam misi saya.
Kami memiliki setengah tangki...
Aku berkata kepadamu, dia datang sini karena suatu alasan.
Seperti saya katakan, lupakan saja.
Tingkat ambisi dalam wanita ini...
Aku tidak akan masuk ke ada pesawat dengan Anda, Hannibal.
Bahkan pesawat layang, pesawat terbang kertas, ultralight...
- Apakah Anda pernah memaafkan aku? - No
Saya baru-baru ini di Meksiko waktu lalu. Dan menyelamatkan nyawa mereka.
Bagaimana mengucapkan terima kasih saya karena tidak kick ass Anda ke rumah sakit?
Airborne Ranger Aku, kurcaci.
Dan aku meringkuk seperti ayam.
263 melompat.
Terima kasih akan lebih baik.
Sebuah pesawat helikopter, dan mengacaukannya.
Aku seorang prajurit Ranger dan sekarang takut untuk terbang.
BA, melihat...
Tidak ada yang keluar dari truk setelah Anda telah ditangkap.
Oke?
Tahap.
Mutasi. Rencana Aksi.
Ini harus menjadi indah membaca bagi Anda.
Hell, Hannibal! Itu saja!
Ini gila.
Sempurna.
Ini kegilaan luar.
Dan itu akan menjadi lebih baik.
BA, kita perlu sepotong logam untuk membuat sebuah lereng.
Ayo, idiot.
Murdock, dan kita perlu drumer.
Melihat apakah anak laki-laki di Black Forest Kami dapat membantu.
Tekan Kredensial. Kami membutuhkan mereka.
Periksa program laporan tekan dan melihat yang beredar.
Teman, melihat siapa yang membuat mikrofon bawah.
Mikrofon ditempatkan CNN selalu di atas.
Ada dua kabel, yakin...
Murdock, kita perlu tekan kamera.
Lihat yang dapat Anda lakukan.
Permisi.
Halo.
Saya... Aku mencintaimu.
Apakah Anda pikir kita bisa memiliki... Apa yang kita bicarakan? Sekitar satu keluar.
Kita akan membutuhkan airbags.
Banyak.
- Apa kabar kamu? - Le Monde.
Apakah Anda berbahasa Perancis.
- Saya Parker Umum. Apa pun Saya perlu... - Oke.
Silahkan.
Pergi dan tanyakan pada diri Anda sendiri sebuah airstrike.
- Oke, bye. Lihat di sana. - Tidak Kita harus pergi...
Anda harus memahami apa yang saya katakan saat ini.
BA, kita perlu magnet.
Satu kuat.
Apakah Anda pernah melihat Blue Man Group?
Aku akan mengambil sisanya.
"... Hanya kesempatan untuk kembali di sini adalah musuh kita...
dan memberitahu mereka mungkin mengambil hidup kita,
tetapi mereka tidak pernah dapat mengambil kami Kebebasan! "
Siap untuk pergi ke kota? Good luck.
- Terima kasih. - Aku tidak bisa menahannya.
Umum Morrison, Dimana Hannibal Smith?
Dimobilisasi dalam tiga jam.
Piring-piring dan lebih dari satu miliar dolar AS yang dimuat di belakang truk.
Mereka harus perjalanan persis 7,4 mil ke jembatan.
Akan ada jendela kita...
Dan ditutup dengan cepat.
Anak-anak terbuka api Tanda pertama dari masalah.
Face, entry point-nya di bawah hotel.
Tempat itu penuh dengan pengawal.
BA, Anda akan di gang menunggu.
- Pastikan sepeda ini lebih dari yang baik. - Anda lebih baik dari itu.
Lalu, dor!
Bagaimana dengan aku, Bos?
Dia memiliki helikopter sini suatu tempat.
Anda ingin putaran per barel berhenti di udara?
Saya mencari pengalaman saya dekat dengan kematian.
Kami tidak memiliki dukungan udara untuk misi ini, tapi aku akan menempatkan Anda pada kesempatan berikutnya.
Aku berjanji.
BA.
Kembang api dimulai pukul 6:03.
Apakah ini saya?
Tidak, saya lupa. Ya, saya Irak gorong-gorong. Terima kasih, Bos.
Waktu adalah segalanya, Face.
Jauhkan mata Anda terbuka.
Mengapa tidak?
Bila Anda berada di trailer, melepas Hummer berikutnya.
Orang-orang akan datang untuk Anda, Face.
BA, ini adalah pemberitahuan Anda masuk.
Pastikan untuk mencari dua arah sebelum persimpangan
dan tangki penuh gas.
Akan ada banyak bermusuhan atas, BA
Hapus mereka dari sekeliling.
Jika Anda mendekati mereka dari belakang, jangan khawatir.
Aku akan mengurus belakang.
Aku punya kau.
Bravo.
Secara teori, itu terlihat bagus, tetapi belum memahami bagaimana kita keluar dari Baghdad.
Saya lakukan.
BA, kanan bergantian.
Baik. Hang.
- Hati-hati! - Kepala down!
Bravo BA!
Face ambil kantung udara.
Kita harus memastikan mereka mapan.
Wonderful.
Satu, dua, tiga...
Chief, airbag diaktifkan mengenai dampak, bukan?
BA masuk kontainer.
Mereka menyerang dari belakang.
Ini adalah bagian dari rencana ketidakpercayaan itu.
Jangan khawatir, Face. Tunggu di sebelah kanan.
Dia kurang khawatir sebelum sekarang di bawah kontainer.
Tunggu dulu, anak laki-laki!
Saya melihat Anda! Jangan kau melihatnya datang?
"Murdock? Apa yang idiot ini di sini?
Jangan tinggalkan aku dikurung di sini!
Chief, apakah Anda pernah memainkan dalam mesin ini...
... Mana Anda harus menangkap boneka binatang dengan cakar?
Ini sesuatu.
Ada.
Apakah Anda terkunci?
Dapatkan saya keluar dari sini.
Apa yang kamu lakukan? Bahkan untuk...
Tetap up-to-date?
Apa yang terjadi? Apakah Anda gila?
Aku akan membunuhmu,
Boss, ini Bosco?
Dapatkan saya keluar dari sini!
Dapatkan saya keluar!
Itu tidak baik. Ini tidak tampak bahagia.
Russ. Mendarat.
Diterima. Aku akan tiba di lima menit.
Aku telah saya sebotol besar label biru wiski.
botol A?
Beri kami laci.
Siapa yang akan mengambil?
Anda!
Tidak menyadari Aku akan membunuh kalian semua!
Membunuh semua orang!
Chief, Saya akan mencoba sesuatu.
Perdagangan.
Apakah aneh yang sekarang memiliki lebih takut bahwa selama misi?
"Bosco? Aku Murdock.
Murdock, buka pintu!
Saya memasak hidangan ini yang Anda sukai kari.
Mungkin bekerja.
Dengan kentang goreng?
Tentu saja ada goreng.
- Keripik kentang yang klasik... - Biarkan aku.
- Ini dia! - Saya telah tertipu. Aku tidak suka.
- Vamos! - Tinggal jauh dari saya.
Satu-satunya alasan untuk tidak menendang mereka belakang adalah bahwa kita berada di Irak.
Kau tahu aku benci terbang.
Aku basah kuyup, dan kami tidak bau akan menyimpan uang itu
Uang tidak membeli kebahagiaan.
Murdock, giliran Anda untuk memasak malam ini. Anda lebih baik mendedikasikan diri untuk itu.
Saya senang ketika rencana dibuat.
- Hannibal, Siapa yang berada di mobil? - Umum!
Umum?
Sial! Umum!
Russ!
Umum!
Tuhan!
Pike! Mereka menyerang dari belakang!
Beberapa!
Down!
Setelah berunding
memutuskan untuk menurunkan letnan satu.
Tidak ada pribadi, Letnan Sosa. Tapi ia kehilangan piring-piring.
Itu adalah tanggung jawabnya.
Menganggap diri Anda beruntung untuk tidak pergi ke penjara untuk itu.
Selamat pagi, Pak Direktur McCready.
Letjen. Anda dapat pergi.
Kolonel Smith, Mahkamah ditemukan Tidak ada perintah langsung
Umum Morrison
untuk melaksanakan misi Jadi diproses.
Hakim, adalah sebuah operasi menyamar.
Belum ada perintah resmi.
Jadi siapa pun yang dapat memastikan legitimasi operasi telah meninggal
Apakah itu benar, Kolonel?
Tidak, Yang Mulia.
Dia tidak mati. Umum Morrison tewas.
Kolonel, saya sudah lama untuk Angkatan Darat. Saya telah melihat unit seperti milik Anda
Bertindak di luar hukum.
Unit-unit ini merupakan ancaman langsung
untuk standar dan militer melakukan.
Hakim, mengapa Unit Hutan Black tidak dipanggil ke pengadilan?
The Drive Black Forest tidak tunduk pada peraturan militer.
Apa rencana, Bos?
Bagaimana untuk melarikan diri?
Misi belum berakhir Letjen.
Kita harus membersihkan nama kami.
Dan Pike menemukan dan piring.
Anyway.
Anda kehormatan, orang-orang ini bertindak di bawah perintah saya.
Semua tindakan harus diambil hanya aku.
Tidak, Sir. Saya menghadiri semua sukarela dalam misi ini.
- Jangan ingin diadili secara terpisah. - Saya menolak untuk diadili secara terpisah.
Di bawah hukum militer, Mahkamah ditemukan bersalah
setiap anggota Alpha unit, atau Brigade A
dan memerintahkan pemenjaraannya keamanan maksimum terpisah
untuk jangka waktu sepuluh tahun.
Semua yang terdegradasi
dan dikosongkan dengan aib.
Ini omong kosong.
Pertemuan itu ditunda.
- Sayang sekali. - Jangan sentuh saya.
Orde di pengadilan!
Sayang!
Apakah Anda bahagia, Charisse?
- Kolonel, memeriksa orang-orang Anda. - Dapatkan saya dari tangan Anda!
Enam bulan kemudian
Pusat penahanan militer Fort Carson, Colorado
Halo, Mr Lynch.
Waktu telah berlalu.
Anda tampaknya sangat santai. Ada banyak kamera di sini.
Ya, ada.
Tampaknya saat ini memiliki masalah teknis.
Tidak tahu apakah mereka menemukan video.
Hannibal... Hannibal "Aku bisa menelepon?
Aku tidak bisa memanggilnya Kolonel.
Enam bulan.
Aku berharap untuk melarikan diri dari sini dengan sisa timnya,
dan aku membawa piring-piring.
Tidak ada yang selama enam bulan.
Semua orang berpikir Anda dan timnya bekerja dengan Pike.
Semua orang kecuali Anda.
Pike Morrison pembunuh.
Mengkhianati kami dan mengambil piring tersebut.
Dan aku tahu di mana Anda berada.
Tidak ada yang tahu.
Ini adalah satu-satunya foto dirinya.
Dia dibuat bulan yang lalu suatu tempat di Eropa.
Kami percaya bahwa gambar adalah sebuah kamera pengintai.
Frankfurt. Jerman.
Bagaimana foto tersebut bisa sampai di sini?
Waktu, Lynch. Tunggu sebentar dan aku baik-baik saja.
Beri aku satu jam, aku besar.
Jika Anda memberi enam bulan
Aku tak terkalahkan.
Aku tahu Pike. Siapa Arab?
Kita tidak tahu.
Kami percaya bahwa orang dari bayang-bayang di belakang setiap cerita.
Hal ini dapat broker, mungkin pembeli.
Lynch, kita punya musuh bersama.
Anda memiliki pilihan terbatas.
Tim saya adalah kesempatan terbaik Anda untuk memulihkan piring ini.
- Aku tidak begitu yakin. - Lalu mengapa datang ke sini?
Anda dan orang-orangmu di Langley ingin piring kembali.
Itu tergantung pada patriotismenya.
Apa yang Anda inginkan dari saya?
Aku berjanji tim saya mereka akan membersihkan nama mereka.
Anda mengerti lebih baik dari siapapun nilai sebuah nama.
Dengar.
Aku ingin kita mengembalikan semuanya.
dan bersih catatan bagi saya
dan tim saya.
Aku tidak bisa mendapatkan mereka keluar dari sini.
Tidak secara hukum, anyway.
Itu adalah sesuatu yang saya dan anak laki-laki memahami dengan baik.
Pastikan dosis adalah adecuada.5 cc. dari tetrodotoxin di cerutu
Dan ketika aku berkata yang memadai, Maksudku sempurna.
Cubano.
Sayang sekali.
Krematorium
JOHN H. SMITH SERANGAN JANTUNG.
Saya tidak akan membiarkan...
... Datang ke kamarku!
Lalu Iblis masuk ke sebuah bar...
Harap tunggu. Apa ini? Sebuah meja biliar?
"Sauna?
Ya, saya tahu. Aku punya banyak waktu dengan anak laki-laki.
Di mana kau ambil?
Bukan yang Anda tahu, Bob, adalah bagaimana kita tahu.
Apakah anak Anda kembali di Afghanistan?
Ya, silakan membawanya pulang.
Ibu dan aku sangat berterima kasih.
Kapten.
Halo.
Anda lupa sesuatu di tempat tidur.
Bukankah Anda bisa menyembunyikan?
Mengapa ia melakukan itu?
Kau membuatku gila. Sampai nanti.
Letnan, terima kasih sepatu bot.
Apa! Itu menyenangkan.
Smith lolos, Letnan.
Biarkan aku mengejarnya.
Smith dan timnya bekerja dengan Pike dan Black Forest.
Saya dapat membawa piring ini, Sir.
Kau tahu bahwa aku bisa melakukannya.
Biarkan aku keluar!
Ini benar-benar tan.
Jauhkan menjaga Anda. Tidak ada yang berjalan di sana.
Semua data telah dihapus.
Mengapa tidak mengejutkan bahwa?
cerutu itu dalam buku itu.
- Sutil. - Sekarang lihat.
Ini adalah kamera keamanan semua penjara, oke?
Apa yang Anda lihat adalah perangkat jamming.
Ini adalah perangkat berteknologi tinggi menghalangi sinyal dari kamera.
Setiap kali kami memiliki kesempatan depan gambar...
... Aku melihat apa-apa. Tidak ada yang tahu siapa dia.
Yang membawa kita ke pertanyaan lain: Apakah CIA mengunjungi Smith di penjara?
Kedengarannya gila, tapi saya pikir bahwa CIA membantunya melarikan diri.
Siapa yang menyewa?
Orang yang sama yang menempatkan kami di Baghdad.
Lynch. CIA.
Apa yang kita bicarakan di sini?
Bersihkan file, rehabilitasi...
Kedua.
Apa Pike dan piring?
Sudah waktunya untuk membalas dendam.
Aku akan waktu bertahun-tahun untuk meredakan ini haus akan balas dendam.
Sekarang...
Anda harus membalas dendam Anda.
Bagus.
Aku tahu beberapa orang yang merasakan hal yang sama.
Count di atasnya.
Lake Tahoe, California Transportasi tahanan.
Toleransi dan Kasih sayang
DARURAT.
OUT NOW
"Darurat Keluar Sekarang.."
Hannibal.
DARURAT EXIT.
Baracus! Jangan.
Anda mau ke mana?
Baracus, sialan!
- Sosa. - Baracus dan Peck telah melarikan diri.
- Apa? - Murdock adalah satu-satunya yang tersisa.
- It's di Jerman. - Kanan.
Bagaimana kau tahu Setelah Anda mulai pintu, ini beruang berat badan Anda?
Aku hanya tahu.
- Berapa beratnya? "100 pound? - 105.
Apakah Anda ingat anak Venezuela selama tujuh tahun?
Ya.
Tapi itu kurcaci.
Here it is.
- Ini kembali. - Ya ..
Saya senang bisa kembali.
Saya pria!
- Senang melihat Anda. - I.
Terima kasih.
- Anda terlihat baik. - Senang melihat mereka.
Apa?
Di mana punggung bukit?
Anda tidak suka rambut yang baru saya?
Jika saya menyukainya? Pikir Aku telah memberikan pisau cukur.
Ya gunakan.
Bagaimana Anda?
Anda dapat berbicara dengan kami.
Boys...
Aku tidak bisa membunuh siapa pun.
Apa maksudmu?
Aku mengambil sumpah.
- Sebuah Janji? - Kau tahu Saya akan melakukan apa pun untuk Anda.
Tapi aku tidak bisa membunuh siapa pun.
kebiasaan Lama sulit untuk menghapus.
Tapi tetap, harus dihilangkan.
Ketika saya adalah anak tunggal Saya mendengar di lingkungan itu
"Bosco adalah orang yang keras, pasti mengumpulkan kulit kepala. "
Dari sana datang puncak.
Selalu dalam perang.
Bagi mereka adalah pejuang.
Aku tidak bisa Hannibal sama lagi.
Saya akan membantu Anda untuk melepaskan Murdock
tapi aku tidak bisa membunuh siapa pun.
Bahkan Pike itu? "Bahkan jika itu untuk membersihkan nama Anda?
hati nurani saya di atas.
Dimana bodoh ini gila?
Militer Rumah Sakit Jiwa Mannheim, Jerman
Murdock.
Menerima sebuah paket...
... Dikirim oleh "Smith Annabel."
Ini sangat besar!
Movie!
Aku memilih kamu sebagai seorang gentleman. Tuhan, Anda harus memiringkan kepala Anda.
- Stand. - Movie!
Ketika Anda berlutut, Anda kepala bawah.
mata saya kurangnya rasa hormat.
Movie!
Sekarang Anda sekarang sedang menonton. Kau melakukannya salah.
Movie!
Permisi. "Saya bisa membantu?
Ya mana Murdock Kapten?
- Di sana. - Terima kasih.
Yah, santai. Duduk.
- Hei, man, ini 3D. - Aku lelah ini.
Kapten Murdock.
Ingat saya?
"Baghdad?
- Ini tidak masuk akal. Dia gila lelang. - Mengapa di sini.
Dan timnya lolos tapi dia.
Film.
Periksa gedung. Pastikan ini saja.
Ya, Ma'am.
The Great Escape
Kapten? Nya pelatih daftar ini.
Maaf, aku harus pergi. Aku tidak bisa melihat film.
Lalu katakan padaku bagaimana akhirnya film.
Caris, di mana kau? Tetap cantik, bayi.
- Fitur, BA. - Pindah!
Bawa mobil!
Kami sedang menembak!
- Anda harus melihat peluru dalam 3D! - Dapatkan!
- Sepertinya aku ditembak! - Mereka akan membunuh, idiot!
Berhenti!
- Hindari itu. - Aku berkata berhenti!
Maaf, guys.
Tampaknya langsung ke bandara.
Ayolah.
Gentlemen.
Tuhan! Hannibal Smith Ini!
Apakah Anda berjuang atau Fugitive?
Tidak.
Kami melakukan apa yang kita, apa artinya...
- Ini adalah ide yang buruk. - Ayo, bukan anak kecil lagi. Upload.
- Apakah Anda akan membajak pesawat? - Karena itu dia mendaftar di Angkatan Darat.
Ini adalah satu-satunya kesempatan untuk melarikan diri. Anda harus naik ke pesawat!
Saya menghargai itu, guys. Itu saja.
- Siapa yang memiliki kunci? Itu butuhkan. - Apa kunci?
- Saya perlu kunci. - Apa?
Itu ide yang buruk. Kami baru saja dirilis psikiatri.
Hannibal, biarkan aku pergi.
- BA, tenang Anda akan baik-baik saja. - Ambil pil.
Apa ini? Apakah Anda akan tidur?
Akan lebih baik jika saya tidur, Jika tidak, aku tidur dengan Anda.
Menekan tombol apa?
- Diam. - Ayo, Murdock.
Apakah ini rencana Anda? Lupakan saja.
Aku akan mengajar.
- Apa ini? - Ayo.
- Ayo, Murdock. - Aku beruntung.
Tunggu, guys.
Berhenti.
Face, pacar Anda kembali.
Secara terbalik, sekarang!
Pindah!
- The C130 vs Mercedes Benz. - Peel, Murdock.
Lebih cepat.
- Cepat! - Aku mencoba.
Tuhan!
Datangkanlah kepada kami menara kontrol.
Ladies and gentlemen, kami berharap sedikit turbulensi.
Harap tetap duduk sampai kapten mematikan sinyal.
Tunggu, guys.
Turbulensi pernah dibawa turun pesawat.
Apa itu?
"Apa itu?" Kami menargetkan sebuah UAV MQ-bersenjata rudal.
Mereka sepanjang waktu menembak jatuh pesawat.
Mereka datang.
Mekanisme menembak anti merangkak.
Apakah Anda melihat itu?
Itu kepindahan saya "Mati Lady." Mereka datang untuk Perawan.
Tunggu sebentar, Tuhan!
Kami melewati!
Murdock, apa yang kamu lakukan?
Ingat bagaimana di Meksiko?
Ladies and gentlemen, sopir berbicara.
Jika Anda perhatikan dengan teliti, Anda akan melihat sayap kanan terbakar.
- Tango, siap untuk mengatur tujuan. - Diterima.
- Menetapkan Tujuan dari rudal. - Charis Letnan Sosa.
Jangan menjatuhkan pesawat itu! Oblíguelos tanah.
Ada agen federal di pesawat itu.
Mencuri pesawat U. S. Army.
Billy, saya butuh kamera ujung di monitor saya.
Roket diluncurkan, Sir.
Kami menembak jatuh sasaran.
Hercules dicegat dan dihapus.
Maafkan aku, Letnan.
- Saya tidak berpikir begitu. - Sekarang, Tuhan, kami memiliki tangki terlihat.
Apa?
- Saya ingin orang-orang drone keluar dari sana sekarang! - Ada 1.500 km.
Berikan saya garis langsung...
Kita harus menempatkan dari tindakan drone Jika wanita ini tidak menimpa kita.
Kita membutuhkan orang-orang ini hidup!
Apakah setiap orang baik-baik saja?
Apa kesempatan yang ada percaya bahwa kita sudah mati?
Tidak banyak.
- Katakan bahwa kita belum pesawat. - Kita tidak di pesawat.
- Hannibal. - Ya
Jika kita berada di 6.000 meter kita bisa bernapas, kan?
Bagaimana kita di 6000 meter?
- Tembak seperti di masa lalu. - Apa!
Bosco, santai. Aku akan membuka jendela.
Ya!
Apa pelacur? Apa itu?
Ya!
- Biar aku tembak aku! - Mengapa kita dalam sebuah tangki?
- Karena pesawat itu meledak. - Apa? Apa?
- Kapan? - Baru-baru ini.
Dia mengetuk menuruni Reapers.
Apa Reapers?
Mereka yang masih mencoba membunuh kita.
- Ini salahmu, Hannibal! - Secara teknis, kita tidak terbang.
Aku tahu, kita berada dalam terjun bebas!
Tuhan!
UAV2 ditembak jatuh. Kami kehilangan sebuah dengung.
Hannibal, memiliki masalah!
Great!
Face mengambil senjata utama. Sana danau mil jauhnya.
Apakah Anda ingin saya untuk menembak?
Percayalah. Putar meriam 82 derajat.
Kebakaran!
Apakah mereka mencoba untuk menggulingkan dengung lain?
Tidak.
Mereka berusaha rencana tangki.
- The terbang tangki! - Anda tidak bisa terbang tank, idiot!
- Lanjutkan ke 16 derajat. - Saya mengerti.
Kebakaran!
Putar 34 derajat.
- Hannibal. - Tunggu.
Kebakaran!
Kami telah kehilangan kontak dengan...
Apakah itu menegaskan bahwa itu ditembak jatuh?
Putar laras ke depan dan menunggu.
- Murdock, dekat pintu pesawat. - Oke.
- Apakah itu bekerja? - Ayo, bayi.
Periksa palka!
Aku terlalu muda untuk mati!
Boss! Tidak ada yang terlihat.
- Ayo. - Ini adalah suatu kehormatan, Tuan-tuan.
- Ayo, baby! - Penerbangan terbaik dalam hidup saya.
- Tembak dengan semuanya! - Ayo, baby!
Bagaimana kalau aku mengemudi?
Itu tidak adil untuk ikan!
Kau curang!
Anda dan keluhan Anda...
... Ketakutan itu!
OFFICE OF THE CIA. Frankfurt, Jerman.
Baiklah...
Sibuk, sibuk.
Anak laki-laki, bisa dihilangkan jaket.
Itu panas di sini. Aku berkeringat seperti pelacur di gereja.
- Sir? - Ya
Smith dan timnya tewas dalam C130,
pada Meinheim untuk dua Reapers.
Saya tidak tahu apakah ada kesalahan coding, tapi kata yang tenggelam dengan tangki
Langkah berikutnya NORAD adalah mengajukan laporan lapangan.
Saya yakin bahwa hal itu.
Istri seorang nelayan mengaku telah melihat tangki keluar dari danau
dipimpin oleh seorang pria yang sepertinya Murdock.
Permisi. "Di mana Berlin?
Menanyakan arah untuk mencapai Berlin.
Itu tidak mungkin.
Nah, yang akan menjadi kedua kalinya yang meninggal pekan ini.
Apakah itu mungkin?
AMERICAN COMMAND CENTER DI EROPA Stuttgart, Jerman
Kami memiliki gambar yang pasti Pengunjung Smith.
Saya tidak punya ID subjek, bahkan ..
Halo, tampan.
Aku pernah melihat orang ini sebelumnya.
Saya tahu orang ini.
Baghdad...
Beri saya garis bersih untuk Langley. Kita akan pergi memancing.
Dia benar-benar mendengarkan.
Maksudku, aku hanya mendengar beberapa hal. Tapi seberapa banyak itu tentang segala hal?
- Tuhan... - Aku sedang berbicara tentang.
- Deborah. - Bisakah Anda berhenti?
Kami memiliki panggilan pada sebuah baris Letnan yakin Sosa.
Melihat ke Lynch.
- Tidak tersedia. Tidak pernah. - Agen Lynch di Baghdad.
Apakah tenda Umum Morrison?
Luar.
- Mengapa menyewa? - Memiliki kepribadian yang besar. Jadi.
- Siapa yang berbicara? - Saya pria yang...
Letnan Sosa. Apakah Anda agen Lynch? Maaf, saya tidak tahu nama pertamanya.
Saya juga tidak. Bagaimana saya bisa membantu, Letnan?
Aku sedang melihat foto Fort dia di penjara Carlson.
Ini seksi.
Apakah Anda mengunjungi mantan kolonel Hannibal Smith di penjara
Aku tidak tahu apa maksudmu Mantan kapten.
Agen Lynch, jika Anda telah menyediakan Smith kebocoran dan memberikan dukungan
Sayang sekali, buddy.
Dan jika Anda bisa membuktikan sesuatu yang mengatakan, dia
berikutnya promosi harus 5 bintang.
Dan jika Anda mencoba untuk memulihkan piring hilang,
Aku harus bertindak dengan cara saya
untuk kekecewaan.
Saya ingin Anda untuk menindaklanjuti, memeriksa peralatan mereka,
dukungan apa pun, Aku tahu semuanya.
Saya ingin mencegat perangkat-nya,
Aku bisa memantau setiap gerakan dari titik ini.
Apakah Anda menyadari bahwa itu adalah Departemen Pertahanan?
Saya tidak peduli apakah itu adalah Allah. Lakukan.
Kepala, lihat ini.
Kami dilacak ini foto Pike Konings di Bank di Frankfurt.
Surveillance ditemukan di sepanjang untuk satu orang Arab yang tidak teridentifikasi, perjalanan
teratur dari stasiun kereta api ke bank, terutama di bulan lalu.
Pike menjadi ceroboh.
Ya, tapi apa peluang bahwa Smith dan timnya...
... Apakah juga diberitahu di Pike dan Arab?
Tidak, tidak, ini diambil langsung Pentagon database.
Hal ini benar-benar tidak mungkin Smith dan timnya memiliki akses ke sana.
Saya pikir kita harus mengasumsikan bahwa informasi lebih lanjut kami disediakan.
Pike memimpin kepada dewan bank Konings Frankfurt bulan lalu.
Besok, yang terakhir kotak-kotak yang berisi ini piring Anda memberikannya kepada orang Arab.
Apakah waktu hanya dalam enam bulan terakhir
di mana semua piring berada di satu tempat.
Ini adalah tunggal terbaik kesempatan untuk pulih.
Konings untuk meninggalkan bank 07:15 naik kereta api ke Zurich.
Tuhan, kami akan memastikan bahwa merindukan kereta itu.
- Face. - Ya
Saatnya untuk membawa cinta lamanya.
Jika sebaik yang saya pikir ini
'Kembali di jalan ke Frankfurt untuk mencegat piring ini.
- Mengapa ada kepercayaan? - Dia adalah perang suci.
- Kita akan perlu di beberapa titik. - Jauhkan mata Anda terbuka, guys.
Sosa memiliki agen bernama melalui telepon. Agen Sosa...
Sekarang titik yang sulit diselesaikan.
Jika Sosa ada dibelakang kita, Kurasa Lynch adalah di belakangnya.
Jika dia berpikir Lynch antara dirinya dan piringnya...
... Tidak ragu untuk membunuh.
Face, pergi ke stasiun.
Aku Sosa.
Jika Lynch adalah ancaman, mengatasinya.
Halo?
Anda punya izin untuk menembak. Sekali lagi, lampu hijau untuk menembak.
Halo?
Ada sesuatu yang salah.
Kami ditandai, guys. Retreat. Aku tidak suka.
Lihat, tetapi tidak terlihat.
- Halo, indah. - Anda punya bola untuk memanggil, "pelacakan nomor?
Aku harus. Itu adalah satu-satunya cara untuk berbicara.
Lynch telah disadap semua komunikasi Anda.
Anda menarik tim Anda sekarang.
Aku akan menemukan Face.
Apakah ada kontak dengan dia, atau orang lain.
Tidak jika saya menemukan Anda pertama kali.
Ayolah.
Ok...
Yesus!
- Apa yang kamu lakukan? - Mencoba untuk menyelamatkan Anda.
Charisse... Ayo, kau tahu kita tidak bersalah.
- Kau tahu. - Berbohong.
- Sama seperti Anda berbohong di Baghdad. - Saya tidak tahu
Aku tahu apa-apa tentang piring... itu saja.
Ini penuh omong kosong!
Bisakah kau berhenti mengatakan bahwa? Kau berbohong padaku!
- Anda berbohong kepada saya... - Kapan?
- Ayo, apakah Anda ingin membicarakannya? - Ya, mari kita bicara.
Aku tahu bahwa permainan Aku punya, saya ingin bermain.
Saya pun mulai serius, dan aku takut.
- Apakah aku panik? Aku takut. - Ya
- Aku tidak panik. - Mad ketakutan.
Dan jalankan.
Charisse, ayolah.
Saya seorang buronan federal. Anda tahu persis apa yang saya.
Apakah Anda pikir saya datang ke Frankfurt membicarakan masalah-masalah lama saya cinta?
Tidak!
Saya datang ke sini karena kita tidak melakukan apa yang mereka label kami.
Aku datang kemari karena kami memasang perangkap.
Aku datang karena pada akhirnya, kebenaran sesuatu yang bernilai risiko
Dan aku percaya padamu, bahkan jika Anda tidak percaya padaku.
Tuhan, aku lupa betapa cantiknya Anda.
Pegang telepon.
Dia punya pistol!
Di sana! Orang ini telah pistol!
senjata A!
Fool!
Sialan, mana Peck?
Jangan tanya. Cari itu!
Königs BANK BANGUNAN Frankfurt, Jerman.
Baik. Mari kita berdansa.
Aku akan turun. Setiap orang untuk mereka posting. Bersiaplah untuk bergerak.
Tetap dekat dengan saya, Sir.
Apa kabar, Bung?
Ada pergi Murdock Arab.
Ini tembakan di lapangan tengah.
Murdock berbalik dan memiliki bola.
BA kehilangan tas saya.
Aku berada di bawah api. Aku pergi dari sini.
BA, Anda mendapatkan lencana!
Polisi menanggapi panggilan untuk
Bank ledakan Konings dan tembakan.
Ok, akhir konfrontasi,
membawa kita ke gedung secepat mungkin.
Ya, Ma'am.
Kau memberiku pekerjaan, Baracus.
Saya pikir itu begitu keluar dari negara. Sayangnya, saya.
Dimana anggota tim lainnya? "Smith? "Peck?
Itu idiot pilot Siapa nama Anda?
Aku akan memukul keras Baracus. Mari kita lihat apa yang Anda miliki.
Ayo... Apa yang kamu lakukan? Apakah Anda lelah?
Aku tidak akan menyakiti, manusia.
Tidak, Anda tidak akan menyakiti, Aku akan menyakiti Anda.
- Aku tidak akan membunuhmu. - Aku ingin membunuh? Jangan membunuhku.
Aku akan membunuh Anda, Baracus.
Aku tidak bermain, Pike.
Kami akan, karena aku telah dua senjata, tangan kiri saya, ingat?
Jadi, segera setelah Anda menghapus senjata, itu berakhir.
- Aku bersumpah aku akan lakukan. - Anda seorang pengecut, kan?
Benar?
- Sialan! - Apakah Anda memerlukan beban, sudah besar?
Kau menyelamatkan hidupku, man. Saya tidak bisa menembak.
Pindah! Down! Down!
Polisi! Hands up!
Ya .. membiarkan polisi untuk melakukan pekerjaan itu.
Lucu. Anda beruntung Saya dikelilingi oleh orang-orang.
Tidak, Sayang. Anda beruntung.
Oke, kita memiliki bahasa Arab.
Sosa berada di stasiun.
- Apakah Anda melihat? - Ya
- Apakah Anda berbicara dengannya? - Aku tidak punya pilihan, OK?
- Percayalah pada ini. - Aku percaya padamu...
... Untuk membuat keputusan yang buruk.
Apa bagian dari tubuh Anda berpikir pada saat itu?
pria Lynch menentang itu. Aku harus bereaksi.
Silahkan... Entah bagaimana aku ragu.
Hei, mengapa kau begitu marah?
Kami memiliki piring. Yang ingin sibuk, di sana Anda memilikinya.
Dia tahu bahwa tidak mencuri.
Akan senang untuk mengetahui bahwa kami lakukan.
Apa?
Anda perlu tahu.
Yang meninggalkan aku dengan hidup, hal ini akan terjadi.
Bagaimana kau bisa tahu?
Jadi, Anda tahu siapa dia?
Kita semua tahu itu.
"Morrison?
Neraka, tidak...!
Yesus.
Lalu menawarkan, karena mereka akan diberkati. Selamat jalan, teman saya.
- Terima kasih. - Bangsat!
"Morrison? Sial.
Luar.
Semua orang. Luar.
Ketika Lynch membantu saya melarikan diri Aku tahu kau ada hubungannya dengan hal itu.
Pike ingin untuk keberhasilan Lynch piring.
Dan dikhianati.
Sama seperti Anda berbalik terhadap kami
Lynch tidak pernah ingin kami berpartisipasi.
Dia akan menggunakan kita.
Aku membawa sebagai aman.
Pernahkah terlintas dalam kepalamu mengkhianati teman lama?
Pertama single hit, Hannibal. Saya seorang pejuang.
Anda adalah pendusta dan pengkhianat!
Kau tahu itu disamarkan Morrison sebagai seorang Arab. Mengapa tidak memberitahuku?
- Saya tidak 100% yakin. - Bagaimana kalau 99%?
Apakah Anda pikir itu layak salah kepadanya? Tuhan, apa yang Anda pikirkan...
... Apakah langsung membunuhnya?
Aku yakin.
Aku masih. Apakah Anda memiliki piring?
- Jangan panggil jika Anda tidak punya. - Smith, kembali piring,
membunuh Morrison dan untuk memulihkan kehidupan mereka.
Saya ingin perjanjian amnesti saya dan setiap orang laki-laki saya,
Gedung Putih Direktur Departemen tersebut. Negara dan Kepala Staf.
Apakah Anda mendengar saya?
- Saya perlu sedikit waktu lebih. - Berapa lama?
- Beri aku lima menit. - Aku menunggu.
- Apakah Anda memiliki piring? - Jangan panggil jika Anda tidak punya.
Smith kembali piring, membunuh Morrison dan mendapatkan kembali hidup mereka.
Aku melihat makamnya di Arlington.
Anda meninggal pahlawan nasional.
Kematian adalah terlalu mudah.
Terbaru kita butuhkan sekarang adalah dusta yang lain.
Jangan lakukan ini, Hannibal, silakan. Kau berutang padaku.
Kau berutang padaku aku!
Akan mengatakan bahwa kita tidak bersalah.
Hannibal tidak berguna! Mengapa memerangi Anda dan anak laki-laki Anda sekarang?
"Sejauh, untuk reputasi?
Ini berarti apa-apa!
Apakah terkutuk. Dengan atau tanpa plat buronan federal.
Dan ketika mereka selesai dengan Anda, Hannibal, untuk dikubur.
Zulu 1, berbicara Sabre. Anda punya izin untuk menyerang.
- "Sable"? Apakah Anda menciptakannya? - Ya
Magnificent.
Bisakah Anda melakukannya?
Untuk kita. Apa yang ia lakukan Morrison.
Tidak! Saya lebih suka wajah menembakkan Kinerja daripada mengkhianati mereka.
- Ya, tapi tidak melihat apa yang akan terjadi. - No
Saya menyadari apa yang akan terjadi.
Pindah!
Itu bagus. Persis sebagai panggilan tugas yang benar?
Oke, ini adalah kesepakatan.
Jauhkan tekan tanpa laporan dan polisi dan media luar kantor.
Dalam radius lima kilometer. Dilarang penerbangan daerah.
Kirim ke tim dari instansi dan saya membawa piring sialan.
Polisi Jerman telah ditahan nya seluruh tim di Konings Tower.
Saya tidak bekerja dengan peralatan, ini adalah band Smith.
Hanya sandiwara.
Saya suka melakukan perjalanan cahaya.
Tampaknya kesetiaan yang tidak lagi ada.
Saya pikir Anda bekerja dengan Smith.
Dia salah.
Ya, kami memiliki senjata. Tidak, Anda tidak dapat merebut mereka.
Ingin membuat kesepakatan? Mengusulkan satu.
Bagaimana mencurahkan semua saya dekat masa depan...
... Untuk menghancurkan Anda?
Bagaimana jika Anda membangunkan Anda dan mulai bernegosiasi?
Sebelum orang lain tidak.
Mantan kapten...
Kecuali Anda memiliki peran yang tampak persis seperti ini,
ini muda permasalahan yang saya sendiri.
Ayolah.
Bagaimana mendapat kebijakan tidak resmi?
Maaf, Pike. Setidaknya dengan saya ada aturan.
Dan CIA memiliki aturan. Hanya lebih baik daripada mereka.
Ayolah.
Kau tahu, Lynch, jika ia bisa segel Anda di ruangan ini,
Saya akan melakukan dunia dunia pelayanan yang baik.
Itu tidak baik.
Lynch!
dekat dengan api, anak laki-laki Tetap.
Jika pesawat tetap di daerah, Anda membaca suhu tubuh kita.
Lynch adalah idiot. Aku ingin membunuh kami atau repot-repot untuk mendapatkan piring.
Mengapa menjaga kekerasan non-pakta, BA?
Apakah Anda marah? Anda harus!
Siapa prihatin dengan piring?
Morrison adalah satu-satunya yang bisa membuktikan kami tidak bersalah.
Tanpa Morrison, kita punya apa-apa.
- Apa yang kita lakukan, Bos? - Saya tidak tahu, Murdock.
- Tidak tahu. - Saya lakukan.
Lynch ini... Saya pikir dan aku menyadari semuanya.
- Apakah Anda memiliki rencana, Nak? - Bagaimana kita pergi dari sini?
Beri saya 20 menit.
Morrison sudah mati, Smith dan timnya sudah mati, dan dalam waktu sekitar 15 menit
menemukan piring ini.
- Apa ini? Apakah Anda mabuk? - Tidak, ini adalah aku derrotándote.
Setelah aku dikhianati. Kami membuat kesepakatan, ingat?
Bukan kau dan aku.
- Kau, Aku dan Morrison. - Tidak langsung.
Apa yang kalian berdua telah bersekongkol Untuk Kecualikan?
- Apa yang kamu lakukan? Mobil apa? - Apakah Anda melakukannya di dalam mobil?
Ini akan.
Bravo. Ini brilian.
Apa yang kamu lakukan? Apa yang kamu lakukan?
- Yesus. - Apa kabar, Kyle? Apakah Anda baik-baik saja?
- Aku baik-baik. - Bruder, Anda jauh dari baik.
Apa yang kamu lakukan?
Instalasi mufflers.
Ini adalah sebuah penekan. Putar searah jarum jam terbalik.
Apakah Anda punya senjata seperti ini? Belum pernah senjata, dan masih bersama kami
Itu sangat luar biasa.
Aku bisa melakukan akhir petisi? Jangan biarkan
semacam ini memukul saya tembakan, silakan.
- Sosa berpikir bahwa kita hidup... - Dan berpikir Morrison juga hidup.
Lynch masih berharap Sosa menyadap percakapan
Aku Sosa.
Umum Morrison dalam kekuasaan saya.
Apa? Maaf. Aku tidak bisa mendengar. Siapa?
- Oke, ini tidak dipikirkan dengan baik. - Really?
Maksudku, lihat, Apakah saya harus mengajarkan cara membunuh saya?
Tolong, OK? Tempat barel terhadap kepala saya...
- Apakah Anda yakin? - Ya, di sana...
Jika Anda menembak seseorang orang selain saya...
- Lihatlah... - Kami baik-baik saja.
Pernah istri seorang pria dari belakang, sehingga tidak dapat melihat...
... Dia dengan tangannya.
- Bahwa hebat. - Apakah Anda suka?
Aku menyukainya. Aku benar-benar menyukai.
- Apakah Anda OK, idiot? - Ya, aku baik-baik.
Silakan espósalo.
Tidak perlu membangun kembali mereka. Tidak perlu untuk borgol.
Siapa yang Anda pikir Anda bicarakan?
- Brad, pistol atau telepon. - Yesus.
- Apa? - Hei, hei! Letakkan senjata ke bawah.
Hei, jangan mengkhianati. Morrison itu.
- Saya benar-benar ingin membunuhmu. - Anda telah mendengarnya, Sir.
- Apakah Anda Smith? - Dari seorang kolonel mantan mantan kapten.
Aku tahu aku punya 30 detik sebelum untuk menemukan sinyal, jadi dengarkan.
Kami punya bukti kita tidak bersalah.
Well, well, kembali...
"Anda mengatakan bahwa Anda Morrison, Morrison Umum Anda?
- Tepat. - Anda hidup?
Dan sehat. Lynch mencoba membunuh kita.
Itu terlalu panjang menjelaskan sekarang, tapi
kesaksian Morrison menyelamatkan kita Lynch dan tenggelam.
- Di mana piring-piring? - Juga saya miliki.
Ingat, Lynch berpikir kita mati. Aku ingin terus percaya bahwa.
- Berikan aku pena. pena A? - Oke, di mana dan kapan?
Sebuah pena, silahkan?
- Apakah Anda masih menggunakan pena? - Ketika matahari.
Morrison dan Aku memberikan piring.
Dan kembali saya ingin pandangan yang berbeda sebelum pengadilan sipil.
Oke, kami memiliki kesepakatan.
Dermaga dari Los Angeles. 48 jam. Setiap lainnya terletak...
... Dan tidak ada kesepakatan.
- Apa yang kita berada? - No
Pike, apakah Anda percaya pada kesempatan kedua?
Aku percaya sekarang.
- Apakah terlalu banyak? - Ini persis seperti yang seharusnya.
Sekarang giliran saya.
Pegang telepon.
- Sosa. - Hai, Sayang.
Terima kasih.
Lihat BA, tampak seperti pisang raksasa.
- Selamat pagi, teman saya. - Selamat pagi.
"Denowich Rufay Pinkyu?
Apa paspor yang Anda berikan?
Apakah Anda tinggal di Tanzania? Ibuku dari Tanzania.
- Sial. - Pasa.
Siapa Wababba Ali?
"Bwana? Apakah Anda tidak berbicara bahasa Swahili?
Bersiaplah untuk campur tangan. Ada tiga di sebelah kanan saya.
Di belakang saya dua lebih.
Tunggu sebentar...
Murdock berbicara bahasa.
- Apakah Anda berbicara bahasa Swahili? - Jangan Anda?
- Apakah kita telah cukup untuk bekerja, Nak? - Well...
Kau dan aku memiliki bantuan besar persimpangan Atlantik saat ini.
Mereka mengatakan mereka menemukan hanya di pasar gelap.
Bagaimana kita dapatkan?
Pesawat, tidak. Perahu! Inilah yang Aku suka, Murdock.
Saya bisa bepergian dengan mereka. It's so aman!
Ya, Anda tahu bahwa suatu hari nanti aku berharap Anda mengatasi ketakutan Anda.
Apa?
Hei, ini bukan...
Tapi tidak hari ini.
Murdock, jangan kau ingat apa yang kukatakan?
Saya mengatakan bahwa saya akan berdebat setelah penyuntikan
Saya kesalahan.
Sial! Kepalaku!
- Makanan favorit-Nya. - Berikan padaku, Murdock.
- Apakah Anda toast? - Voila.
Tostadas.
Anda meninggalkan aku pingsan lagi, kan?
Suntikan, mari sadar...
Hannibal dan Face.
Makanan favorit... Murdock.
Mengapa saya merasa seolah-olah aku jatuh wajah?
Katakan padaku.
Lynch adalah paradoks. Murdock, "Anda melakukan ini?
Ini adalah orang yang mencintai anonimitas, tapi aku mencintai seni sandiwara.
Administrator, bukan operator.
Dimana? Sangat bagus.
Jadi bayangkan sejauh tetap
mungkin situs dampak.
Dan tidak pernah kotor tangan jika memungkinkan.
Kami akan mengubah itu.
Anda tidak dapat tolol, idiot.
Tidak ada ledakan, api tidak, bahkan bukan percikan.
Itulah keindahan zat ini.
Perlahan-lahan, hati-hati.
Orang ini tidak pernah tertarik perhatian untuk itu.
Dia selalu menarik dawai lainnya tempat, dari tempat yang aman.
Mama, Mama.
Dan bos mengapa Anda perlu banyak hal-hal ini?
Karena hype adalah dihargai, amigo.
Jadi, mari kita menaruh laki-laki di permukaan.
Ibu... Lynch.
Di tempat terakhir di mana akan.
Dan kau menaruhnya di atas panggung, di mana semua orang bisa melihatnya.
Pertanyaan?
- Bagaimana bos? - Aku baik-baik.
Ini akan sulit, kan?
Yah, aku tidak bisa berjanji untuk bahwa ia tidak akan.
Saya membaca sesuatu...
Kemenangan melalui kekerasan sama saja dengan kekalahan.
Karena bersifat sementara.
Gandhi.
Hal ini lebih baik untuk kekerasan jika ada kekerasan dalam hatiku
memakai topeng non-kekerasan untuk menutupi impotensi.
- Siapa yang mengatakan bahwa? - Tipe yang sama.
Gandhi tidak takut untuk melawan untuk apa yang dia yakini.
Apa yang Anda percaya, BA?
Apa yang salah?
Aku harus berpikir tentang hal ini...
Ini adalah... tidak ada.
Kami selalu datang kembali hidup.
- Keempat, berkat yang lama. - Aku tahu.
- Aku bukan dia. - Face, aku tahu.
Murdock, saya tidak Hannibal.
Siapa yang lebih kehilangan ini, Face?
Yo.
Dan aku percaya padamu.
Ya, aku tahu, Murdock.
Kau sinting.
Tidak begitu gila.
PORT OF LOS ANGELES
Eagles kami tampaknya telah mendarat.
- Siap untuk pindah? - Diterima. Tim 1, dalam gerakan.
Diterima. Tim 2, di jalan.
Oke, guys. Apakah Anda siap?
Kita akan lihat.
Ini pertunjukan.
Berikut adalah Smith. Vigílenlo.
Ground peralatan di tempat.
Tunggu.
Dalam posisi.
1 Team Leader, ya.
Tim 1, ditahan.
Kami akan memantau pembicaraan dengan
sekarang. Morrison adalah tujuan utama.
Pelat adalah bonus.
Ya?
Ini berbicara dengan Sosa. Saya ingin mendengar apa yang dikatakannya.
Kau berbohong, Sosa! Kami sepakat!
Saya ingin mendengar percakapan fucking... Terima kasih.
Kami sudah sepakat, tetapi sekarang aku berubah.
- Apakah menipu saya, Sosa? Apakah Anda fucking?
- Ini adalah perubahan yang rumit.
Anda tidak punya pilihan di sini.
Dengar, atau tetap sebagai buronan.
- Tidak, tidak... - Demi Tuhan!
Morrison Aku ada di sini. Aku terkena, Sosa! Terkena!
- Kami tidak akan melakukan ini di musim semi. - Dengar, kita tidak memberikan.
Dengar, kami tidak memberikan.
Anda harus dalam hal saya, atau perlakuan tidak ada.
Sial! Sialan kau, Sosa!
- Ya, saya fucked baik. - Terima kasih.
BA, ditarik. Sosa mengkhianati kita. Murdock...
Estate di sini dalam 10 menit dengan helikopter.
Yah, mereka bergerak. Lihat? Mereka bergerak.
Demi Tuhan, santai.
Saya santai. Kita sedang bergerak.
- Jangan, Hannibal, silakan. - Morrison Itu. Menembaknya.
- Apakah Anda memiliki piring? - Smith memiliki piring. Tembak.
- Aku harus Morrison dalam sorotan. - Tembak sekarang.
Sedikit terlalu dekat, Nak.
- Apa yang terjadi? - Apa yang kamu lakukan?
Di mana mereka? Seseorang mengatakan padaku. Dihilangkan, atau apa?
Ini jauh lebih mudah ketika ada tiga cangkir plastik.
Semua orang terus tenang dan memperhatikan.
Anda mengalahkan orang seperti Lynch menjebak dengan tiga faktor.
- Apa yang kamu lakukan? - Selingan.
Apa yang terjadi?
Deviasi.
Ini adalah pengalih perhatian. Mereka berada dalam kontainer.
Tutup pintu keluar! Buka api!
Jangan menyerang! Kembali! Jangan menyerang!
Astaga!
- Pindahkan pada! - Mereka telah ditipu oleh Smith.
Mereka mencoba mengalihkan perhatian Anda, Lynch. Ayo, bangun.
Membunuh mereka, membunuh mereka, membunuh mereka!
Kontak, di atas kapal!
Peck dan Baracus Anak.
Dan pembagian.
Ini jebakan! Kembali! Sekarang!
Tidak, tidak, tidak!
Apa yang terjadi? Apa yang terjadi?
Bravo, Nak.
Peck dan Baracus Anak.
- Tembak! - Diam, aku tahu aku lakukan!
Sangat bagus, pemula ini adalah waktu profesional.
BA, pergi ke lokasi kedua.
Yah, permainan telah berubah. Lihat apa yang Anda pikirkan tentang rencana Anda.
Yesus!
Jadi banyak untuk skema, bukan, Smith?
Apa itu?
- Apa itu? - Pike menembaki kami!
- Membuat lubang di perahu. - Apa rencananya?
Pike berakhir rencana. Kita harus keluar dari sini!
- Bosco, dari sana! - Aku kehilangan Hannibal.
- Cover, aku pergi oleh dewan. - Ya, Sir.
Chief, apa yang terjadi? Pergi!
Tunggu!
Bosco, Pike memiliki posisi yang lebih tinggi. Aku sudah kehabisan amunisi.
Sial!
Apa kabar, ganteng?
Chico, untuk menjadi psikopat melakukan pekerjaan yang baik.
Teman seperti peluru. Mereka tidak pernah tempat yang membutuhkannya.
Tidak ada pribadi, tapi...
Lihat sini, tersenyum dan menunggu lampu kilat.
Baracus!
Bosco!
Lynch...
Ayo, Lynch.
Lynch...
Ayolah, berhenti bermain Smith.
Lynch, sekarang, Lynch.
Lynch. Dimana saya?
Ayo Lynch.
Lynch... Di mana, Lynch?
Lynch Lynch...
Lynch, Lynch...
Lynch!
Halo, Hannibal.
Aku sudah tampak di mana-mana.
Jangan biarkan si bodoh Anda bekas luka itu.
Muay Thai Nya sangat baik.
Jiu Jitsu-Nya sedikit lebih baik, tapi...
Skenario ini seluruh... kontainer dan semua...
... Dan kembang api...
"Lynch Lynch Lynch"...
Wow, itu mengganggu.
Tetapi jika Anda memberikan sebuah peluncur roket Pike,
menjadi alat favorit Anda.
Hannibal, jangan.
Kau tahu, Smith, Anda mungkin memiliki resep terbaik di dunia...
- Kau berutang padaku. - Tapi akan lebih baik jika Anda menambahkan dua peluru.
- Hannibal, jangan lakukan itu. - Lynch, tidak!
Kue itu tidak dipanggang.
Anda saksi, senjata Anda... Anda masalah.
Anda telah melayani negara dengan baik. Permisi.
Hei, Ben, dari mana saja Anda selama hidup saya?
Hannibal, apa yang Anda lakukan, laki-laki? Apakah Anda pendarahan?
Jangan bangun.
Tuhan!
Muay Thai-Nya lebih baik Jiu Jitsu itu, Lynch
Terbaik tetap dengan pistol.
Jika Anda menaruh pistol saya dimuat di tangan, Aku meletakkan peluru di kepala.
Saya bilang untuk menembak.
Kevlar menyelamatkan nyawa Anda.
Apa yang terjadi adalah bahwa Anda tidak akan membantu jika Anda tertembak di kepala.
Akan sangat membantu jika telah dicairkan.
Hannibal, tolong jangan lakukan itu. Hannibal, silakan.
Anda mengalahkan orang seperti Lynch menjebak dengan tiga faktor.
- Selingan. - Apa yang terjadi?
Deviasi.
Dan pembagian.
Dan kau menaruhnya di atas panggung bagi saya untuk melihat semua orang.
Apa...?
Ini bagus.
Surprise!
- Agen Burroughs! - Bagaimana Anda memanggil saya?
Vance Agen Burroughs Jangan kau disebut begitu?
Itu adalah nama yang muncul dalam surat perintah.
Kecuali Anda memiliki peran yang terlihat persis seperti...
Tidak, tidak ada gunanya.
Mudah, mudah.
Anda ditahan karena percobaan pembunuhan
pelanggaran milik pemerintah dan pencurian atas piring.
Saya pikir rencana tersebut bekerja.
Mengingat bahwa Pike kapal terbang, tidak ada yang meninggal.
Saya melihat ini di kartun.
"Hannibal, jangan lakukan itu. Hannibal, silakan. "
Bagaimana Anda?
Saya tidak baik.
Maksudku, aku merasa sehat.
Anda belum dilakukan dalam waktu yang lama.
Oke, agen, itu saja. Mari kita bawa, guys.
Apa perbedaan antara memar dan shock?
Tidak tahu, Murdock. Kita harus pergi.
Murdock yang indah. Kau benar. Semuanya berjalan dengan baik.
Anda melakukan pekerjaan besar. Apakah Anda baik-baik saja?
Apakah ada sesuatu yang salah?
Biarkan dia rencana Hannibal waktu berikutnya.
Baik. Baik.
- Bagaimana kesadaran, besar? - Dalam damai.
- Agen Sosa? - Ini aku.
- Saya ingin berbicara dengan agen Sosa's. - Saya.
Mulai sekarang, itu tahanan tetap dalam tahanan federal.
- Aku punya agar orang ini. - Dari saat ini...
Aku akan menjadi dokter Anda.
Aku akan menjadi dokter Anda. Perlu jahitan? Apakah Anda memerlukan hal yang tunggal?
Tolong beritahu saya yang Anda butuhkan poin jahitan. Yo aku bisa menjahit dengan sangat baik.
Gentlemen...
CIA menetapkan bahwa perusahaan memiliki agen telah tindakan tidak etis
dan melanggar prosedur standar.
Oleh karena itu, kami menawarkan kami tulus minta maaf atas apa yang terjadi.
- Selamat pagi. Tuhan memberkati. - Apabila Anda membawanya?
Siapa?
Nama No.
- Nama saya Lynch. - Tentu saja.
"Dia hanya berkata Lynch?
Semua tenang!
Bawa piring.
- Letnan... - Tuhan, ketika ia tiba? Aku tidak tahu...
- Tunggu sebentar. - Ya, Sir.
Ini adalah kekacauan besar.
Setidaknya kita memiliki piring.
Tapi mereka dituduh melarikan diri dari tahanan federal.
Apa?
Kita bukan narapidana, tetapi masih adalah ilegal untuk melarikan diri dari penjara.
Tapi Mr Smith dan timnya akan kami miliki piring.
Mereka adalah buronan federal dan saya kebutuhan untuk menghentikan mereka.
Itu omong kosong, Sir.
Mungkin jika, untuk Anda, kapten.
Kami kembali bekas mereka rentang.
Akan diberikan kepada Long Beach otoritas...
- Saya mengerti, tapi ini... - Hal ini harus dilakukan.
Aku Harry Houdini...
Di atas, kita pergi.
Pindah, ayolah.
- Berhenti, berhenti. - Pindah.
- Sayang sekali. - Ya, jangan khawatir.
Aku akan melakukan hal yang mustahil untuk memperbaiki ini.
- Aku tahu kau akan. - Maaf.
Rencana yang bagus, Face.
Ya, kita berubah menjadi Lynch oleh sel kami.
Kami kembali piring. Kami benar.
Ya, dan kami tertutup. Ini adalah bodoh.
Kita tertipu lagi, Hannibal.
Saya dipercaya sistem dan mengkhianati kita.
Ingat bahwa tidak ada peduli betapa sewenang-wenang
hal, selalu ada rencana.
Anak-anak...
Yah, aku tidak ingin melakukan ini tapi...
Saya senang ketika rencana dibuat.
Masih ingin oleh pemerintah.
Mereka bertahan hidup sebagai tentara bayaran.
Jika Anda mengalami masalah...
Jika tidak ada orang lain dapat membantu...
Dan jika Anda dapat menemukan... Mungkin Anda bisa menyewa...
Brigade A.
Sinkronisasi FeDe160182